Herakles für Kinder – die zwölf Aufgaben als Hörbuch
Herakles ist der stärkste Held Griechenlands. Zwölf schwere Aufgaben muss er lösen – vom Löwen von Nemea bis zum dreiköpfigen Hund Kerberos. Bei Ellinaki erleben Grundschulkinder seine Abenteuer als kostenloses Hörbuch, jedes Kapitel auf Deutsch und auf Griechisch.
Zweisprachig: Jedes Kapitel lässt sich auf Deutsch hören – und danach auf Griechisch. So verstehen Kinder die Geschichte zuerst und hören dann, wie sie auf Griechisch klingt.
Zum Mitlesen: Der Text läuft beim Hören mit.
Kindgerecht: Die Sage ist für Kinder nacherzählt und an grausamen Stellen bewusst entschärft. Spannend ja, beängstigend nein.
Auch offline: Ein Hörbuch lässt sich in der App „für unterwegs speichern“ – praktisch für Autofahrt und Urlaub.
Kostenlos – ohne Abo, ohne Werbung und ohne Anmeldung.
Die 14 Kapitel: Herakles und seine Aufgaben
11 Kapitel sind schon zu hören, die übrigen folgen bald. Zuerst erfahren Kinder, wie Herakles als Kind war, danach folgt in jedem Kapitel eine seiner Aufgaben.
1Das Kind, das keine Angst hatteΤο παιδί που δεν φοβόταν
2Der Löwe von NemeaΤο λιοντάρι της Νεμέας
3Die Schlange mit neun KöpfenΤο φίδι με τα εννιά κεφάλια
4Die Hirschkuh mit den goldenen HörnernΤο ελάφι με τα χρυσά κέρατα
5Der Eber vom ErymanthosΟ κάπρος του Ερύμανθου
6Die Ställe des AugiasΟι στάβλοι του Αυγεία
7Die Vögel vom SeeΤα πουλιά της λίμνης
8Der Stier von KretaΟ ταύρος της Κρήτης
9Die wilden Pferde des DiomedesΤα άγρια άλογα του Διομήδη
10Der Gürtel der HippolyteΗ ζώνη της Ιππολύτης
11Die roten Rinder des GeryonΤα κόκκινα βόδια του Γηρυόνη
12Die goldenen Äpfel der HesperidenbaldΤα χρυσά μήλα των Εσπερίδων
13Kerberos, der Hund mit den drei KöpfenbaldΟ Κέρβερος, ο σκύλος με τα τρία κεφάλια
14FreibaldΕλεύθερος
Warum Herakles Kindern gefällt
Jede Aufgabe ist eine eigene, kurze Geschichte mit einem klaren Rätsel: Wie besiegt man einen Löwen, dessen Fell kein Pfeil durchdringt? Wie reinigt man riesige Ställe an einem einzigen Tag? Herakles gewinnt nicht nur durch Kraft, sondern oft durch einen klugen Einfall. Das macht die Sage ideal zum Vorlesen und Nacherzählen.